Четыре рождественских мотета (Пуленк)/Hodie Christus natus est

Материал из Хоровая википедии
< Четыре рождественских мотета (Пуленк)
Версия от 15:21, 2 февраля 2023; Horovik (обсуждение | вклад) (Новая страница: «<noinclude>{{Музыкальное произведение |название =«Hodie Christus natus est» |композитор =Франсис Пуленк |фото = |подзаголовок = |написано ={{w|1952|*}} |посвящено = |цикл =№4 из цикла Четыре рождественск...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Hodie Christus natus est»
Франсис Пуленк
Дата создания: 1952
Часть цикла: №4 из цикла «Четыре рождественских мотета», FP 152
Язык: латынь
Сопровождение: a cappella

Текст и перевод[править]

Hodie Christus natus est: 
hodie Salvator apparuit: 
hodie in terra canunt Angeli, 
laetantur Archangeli: 
hodie exsultant justi dicentes: 
Gloria in excelsis Deo, alleluia.

Cегодня Христос родился, 
сегодня Спаситель появился, 
сегодня на земле поют Ангелы, 
возносят хвалу Архангелы,
сегодня в восторге восклицают праведники:
слава в вышних Богу, аллелуйя.

Примечания[править]


Источник — https://www.хоровики.рф/index.php?title=Четыре_рождественских_мотета_(Пуленк)/Hodie_Christus_natus_est&oldid=23110